حلقة العمل بشأن التدريب على التفتيش على القوات التقليدية في الصينية

• 常规部队视察训练讲习班

• "حلقة" في الصينية    圈; 循环地; 环; 环状物; 箍
• "العمل" في الصينية    工作
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "التقليدية" في الصينية    繁体
• "حلقة عمل لتدريب المدرِّبين على تقنيات الاتصال والعرض" في الصينية    交流和表达技术教练讲习班
• "حلقة عمل طوكيو بشأن المشاريع الرائدة المتعلقة بدمج التكنولوجيات الناشئة والتقليدية" في الصينية    东京新老技术相结合创始项目讲习班
• "اتفاقية بشأن القضاء على جميع أشكال الممارسات التقليدية الضارة التي تؤثر على الحقوق الأساسية للمرأة والطفلة" في الصينية    消除影响妇女和女童基本权利的一切形式有害传统习俗公约
• "حلقة العمل التدريبية بشأن التنبؤ بالظواهر الجوية المهمة" في الصينية    重要气象现象预报训练讲习班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة الإقليمية للتدريب على حفظ السلام" في الصينية    联合国区域维持和平训练讲习班
• "حلقة العمل التدريبية الإقليمية بشأن التنبؤ بالأعاصير المدارية وهبوب العواصف" في الصينية    热带气旋和风暴潮区域训练讲习班
• "الحلقة الدراسية للتدريب على عمليات السلام" في الصينية    和平行动训练研讨会
• "اتفاقية بشأن التفتيش على ظروف عمل ومعيشة البحارة" في الصينية    海员工作和生活条件监察公约
• "بيان باريس بشأن تقديم المساعدة الدولية إلى ضحايا الفصل العنصري في ميداني التعليم والتدريب" في الصينية    关于在教育和训练领域内向种族隔离受害者提供国际援助的巴黎声明
• "المناورة التدريبية على عمليات قيادة القوات البحرية" في الصينية    海上指挥作战训练演习
• "حلقة العمل التدريبية بشأن دور المرأة في التنمية في منطقة البحر الكاريبي دون الإقليمية" في الصينية    加勒比分区妇女参与发展训练讲习班
• "حلقة العمل التدريبية الآسيوية بشأن معالجة الأسرة للمشاكل الناشئة عن التخلف العقلي" في الصينية    通过家庭解决智力迟钝产生的问题亚洲训练讲习班
• "حلقة العمل الإقليمية للتدريب على إجراء التعدادات الصناعية لبلدان اللجنة الاقتصادية لغرب آسيا" في الصينية    西亚经委会国家区域工业普查训练讲习班
• "الحلقة الدراسية التدريبية الإقليمية بشأن تقنيات التنبؤ الجوي الجديدة في إطار خدمات الرصد الجوي البحري" في الصينية    海洋气象服务新预报技术区域训练讨论会
• "حلقة العمل التدريبية الدولية بشأن إعداد قواعد بيانات وطنية بالحاسوب الخفيف بشأن العجز من أجل الدراسات السكانية والتخطيط الإنمائي" في الصينية    建立国家微机残疾数据库用于人口研究和发展规划国际训练讲习班
• "حلقة العمل التدريبية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن عدالة الأحداث وحقوق الطفل" في الصينية    亚洲—太平洋少年司法和儿童权利训练班
• "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية بشأن إعادة التأهيل المهني والإدماج الاجتماعي للمعتمدين على العقاقير" في الصينية    拉丁美洲吸毒者职业康复和重新参与社会生活讨论会
• "خطة العمل للقضاء على الممارسات التقليدية الضارة التي تؤثر في صحة المرأة والطفل" في الصينية    消除影响妇幼健康的有害传统做法行动计划
• "حلقة العمل التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بنتائج التدريب لإنجاز المبادئ التوجيهية للتدريب على التقييم من أجل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    最后确定联合国系统评价训练指导方针的训练结果问题机构间技术训练班